728x90
반응형
"I am just joking, I am just kidding, It is just joking, It is just kidding"의 차이점은 뭘까요?
"I am just joking."과 "I am just kidding."은 둘 다 "저는 농담이에요."라는 뜻으로 거의 동일합니다.
"Kidding"은 미국 영어에서 주로 사용되고, "joking"은 영국 영어에서 더 흔히 사용됩니다.
"It is just joking."과 "It is just kidding."은 올바른 표현이 아닙니다.
"It's just a joke." 또는 "It's just kidding."으로 수정해야 합니다.
"It's just a joke."는 "그건 그냥 농담이에요."라는 뜻이며, "It's just kidding."은 "그건 그냥 장난이에요."라는 뜻입니다.
728x90
반응형
댓글