본문 바로가기
영어 초고속 말문 트기

영어 뉴스 공부하기 : Billionaire aims for Spurs takeover

by 북노마드 2023. 4. 16.
728x90
반응형

* billionaire : 억만장자

* billion : 10억$ = 1조원

* aim for : 염두에 두고 있다

* take over = take control

* 인수 매입 :  buy, purchase, acquire (M&A의 A dla), take over


# A billionaire is due to launch a $3.75 billion takeover bid for English soccer club Tottenham Hotspur. That's according to a source close to the matter Wednesday. Jahm Najafi is an Iranian-American and chair of MSP Sports Capital. Britain's Financial Times says his group is working with a consortium of investors to structure the bid. The paper also reported they are weeks away from formally approaching the Premier League club's owner, Joe Lewis and chair Daniel Levy.

 

* launch : 대규모의 어떤 것을 할 때 사용함

* bid : 입찰 => 시도(attempt)의 느낌임

*  close to the matter : 문제에 정통한

* source : not official yet

* work with : 파트너쉽, 공조, 협조

* consortium 

* weeks away from 앞으로 몇 주 후에 

* approach :  말을 걸다


# The group reportedly value Tottenham at around $3 billion. It would then add about $750 million of debt onto the club's books. It added that MSP and its partners would put forward 70% of the buying price. Backers from the Gulf, mainly Abu Dhabi, would contribute the remaining 30%. Tottenham declined to comment when contacted by Reuters. Najafi is also a minority shareholder in U.S. basketball team the Phoenix Suns. The reported bid for Spurs comes with major English soccer clubs like Manchester United and Liverpool also seeking investment.

 

* books : 장부

* 장부정리 :  book keeping

* 입건 :  is booked 

* put forward:  먼저 지급하다

* backer(s) : 후원자

* come with = happen when 배경 상황

728x90
반응형

댓글