광대는 자신의 슬픔을 태워, 세상을 밝히는 촛불과 같은 존재이다. 영화 조커를 보고,

"우연한 사건에 의해 인간은 누구나 180도 바뀔 수 있다."

인간 본성을 가장 적나라하게 드러낸 영화. 영화 조커를 소개합니다.

(구글 이미지 검색결과 : 키워드-movie joker)

보는내내 많이 불편했습니다. 마치 저를 들여다 보는 듯 싶었기 때문일 겁니다.

약자를 폄하하는(=광대를 업신여기는) 나의 정신. 강자에 대한 나의 분노. 외부로 드러내지 않았을 뿐, 우리는 정신 안에서 언제나 폭력을 일삼습니다. 곁으로는 한없이 포근한 척 하지만, 우리 안에는 분노가 살고 있습니다. (우리라는 표현이 불편하신 분들은, 저라고 해석해 주세요^^)

만약 제도권이 허락한다면 인간은 숨겨진 폭력성을 과감하게 드러낼지도 모릅니다. 사회가 총 대신 펜을 사용하도록 제도화했기 때문에 제도 뒤에 숨은 인간의 사악한 본성. 그 본성이 영화 조커 안에서 강력하게 꿈틀댑니다. 그래서 보는 내내 불편했습니다.

마블 시리즈 등 재치 넘치고, 화려한 볼거리에만 익숙해진 우리에게 영화 조커는 오감적으로는 몹시 단조롭습니다. 하지만 영화는 두시간 동안 우리 안의 정신을, 더 나아가 영혼을 송두리째 뒤흔들어 놓습니다.

정신분열을 앓고 있는 조커의 모습은 어쩌면 우리 모두의 모습인지도 모릅니다.

(구글 이미지 검색 : 키워드 - joker)

살인을 저지른 첫 날, 그는 옆 집에 살고 있는 그녀의 방문을 열어 강렬한 키스를 나눕니다. 살인으로 그는 자기 인생의 주인공으로 거듭납니다. 늘 정신이상자라는 강박관념에 사로잡혀 있었고, 사회의 주인공이 될 수 없는 늘 변두리에만 사는 존재였던 그가,

죽음을 통해 그는 변두리 인생에서 인생의 히어로로 거듭납니다. 사실 조커에게 첫 살인은 과거의 자신을 죽인 것입니다.

그는 어렸을 때 꿈이 코미디언이 되는 것이었고, 지금도 그렇습니다. 그래서 그는 늘 노트를 들고 다닙디다. 라이브 개그쇼에 가서 웃기는 대사들을 받아적기도 하고, 순간순간 떠오르는 착상들을 적어 놓습니다. 노트 중간에 이런 글이 영화에 비춰집니다.

I just hope my death makes more cents than my life

정확한 해석은 기억이 안 아니지만, 대충 이런 식의 번역이었습니다.

"나는 나의 죽음이 나의 인생보다 가취가 있었으면 좋겠다"

확실히 기억이 나는 것은 "가취"라는 번역입니다. 눈에 거슬렸기 때문입니다. 영어 원 대사를 보면 얼마나 위트 있는 말입니까? 사는게 죽는 것보다 고통스러운 광대 조커의 인생이 고스란히 담겨 있습니다. 번역이 너무 아재스럽게 되어 아쉬워서 오롯이 기억이 나네요.

영화관을 향하기 전에, 요새 볼게 너무 없다며, 배트맨도 아니고, 무슨 조커냐고 생각했습니다. 보통의 사람들은 저처럼 배트맨 프리퀄 정도로만 생각하실 겁니다.

막상 뚜껑을 여니, 조커는 그 자체로 완결무결한 영화입니다. 제발 어설픈 조커2가 나오지 않았으면, 좋겠습니다.

 

출처: https://blog.naver.com/seyi1205/20176282836

영화 중간중간에 That's life! 로 시작하는 OST가 흘러나오면서 영화는 막을 내립니다. (영화 끝나고 찾아보니, 우리에게는 "My Way"로 유명한 프랭크 시나트라의 노래네요. 재즈풍의 노래에 저도 모르게 발을 쿵쿵거리고 있더라구요. 영화 중간중간에 어색할 정도로 조커 혼자 춤을 추는 장면들이 꽤나 나오는데요. 그는 아마 머릿속으로 That's Life를 듣고 있었을 겁니다.

출처: 구글 이미지 검색(키워드-that's life lyrics frank sinatra)

조커가 인생의 히어로가 되면서, 광대웃음을 가득 지어보이며, 영화는 끝을 맺습니다. 그 웃음 뒤로 그는 저에게 계속 이렇게 말을 걸었습니다.

"그게 인생이야! 맞아! 그게 인생이야!"

처절한 인생을 살고 있는 사람마저도 춤을 추게 할 영화.

지금 몹시 힘들고 쓰라린 인생을 살고 있는 당신에게 묘한 카타르시스를 선사할 영화 조커.

지금 저는 춤추러 갑니다.

구글 이미지 검색 : 키워드 - joker

ps-1. 광대는 웃음거리가 아닙니다. 광대는 자신의 슬픔을 완벽히 숨기고, 세상을 밝히는 촛불과 같은 존재입니다. 누구보다 뛰어난 광대가 되고 싶은 날입니다.

ps-2. That's life 가사 죽이네요. 같이 한번 음미해 보시죠?^^

That's life (that's life) that's what people say
You're riding high in April
Shot down in May
But I know I'm gonna change that tune
When I'm back on top, back on top in June

I said, that's life (that's life) and as funny as it may seem
Some people get their kicks
Stompin' on a dream
But I don't let it, let it get me down
'Cause this fine old world it keeps spinnin' around

I've been a puppet, a pauper, a pirate
A poet, a pawn and a king
I've been up and down and over and out
And I know one thing
Each time I find myself flat on my face
I pick myself up and get back in the race

That's life (that's life) I tell ya, I can't deny it
I thought of quitting, baby
But my heart just ain't gonna buy it
And if I didn't think it was worth one single try
I'd jump right on a big bird and then I'd fly

I've been a puppet, a pauper, a pirate
A poet, a pawn and a king
I've been up and down and over and out
And I know one thing
Each time I find myself layin' flat on my face
I just pick myself up and get back in the race

That's life (that's life) that's life
And I can't deny it
Many times I thought of cuttin' out but my heart won't buy it
But if there's nothing shakin' come here this July
I'm gonna roll myself up in a big ball and die
My, my

https://www.youtube.com/watch?v=TKQlA1tZbvw